日本マンガの英訳を数多く世に送り出している英語圏の翻訳家とメッセージでいろいろおしゃべり。自分の大好きな内田善美のマンガに興味を持ってくれたので、『草迷宮・草空間』を津野裕子『雨宮雪氷』とあわせ航空便で送ることに。気に入ってくれるといいな…

高貝弘也の文体で書かれたポール・ディ・フィリポ「系統発生」。 〇 川端康成「片腕」の文体で書かれたディーノ・ブッツァーティ「落ちる娘」。 〇 長編版・カリン・ティドベック「ジャガンナート」。中編版・山尾悠子「遠近法」。長編版・筒井康隆「家」。…